Μαζί με το "Χριστουγεννιάτικο δέντρο"
Κατέβαλα κάθε φιλότιμη προσπάθεια ώστε να εμφυσήσω σ’ αυτό το μικρό βιβλίο των φαντασμάτων το Πνεύμα μιας Ιδέας που δε θα κακοκαρδίσει τους αναγνώστες μου, ούτε θα τους κάνει να χάσουν την καλή τους διάθεση για τους άλλους ή γι’ αυτή την εποχή του χρόνου ή για μένα. Μακάρι να στοιχειώσει με ευχάριστο τρόπο το σπίτι τους και να τους συντροφεύει για πάντα. Ο πιστός φίλος και υπηρέτης τους Κάρολος Ντίκενς, Δεκέμβριος 1843.
Το κλασικό κείμενο του Ντίκενς σε μια εξαιρετική έκδοση, απαραίτητη για κάθε βιβλιοθήκη.
Ο Ντίκενς άρχισε να γράφει τα "Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα" τον Οκτώβριο του 1843 και τα ολοκλήρωσε εγκαίρως, ώστε να προλάβουν να εκδοθούν και να κυκλοφορήσουν τα Χριστούγεννα της ίδιας χρονιάς. Τα πρώτα 6.000 αντίτυπα του βιβλίου πωλήθηκαν σε ελάχιστες ημέρες και οι επανειλημμένες και αναρίθμητες εκδόσεις του, σε όλα τα μήκη και πλάτη της Γης, συνιστούν πλέον χριστουγεννιάτική παράδοση. Οι ήρωες του εξακολουθούν μέχρι και σήμερα να κατακτούν και να συγκρίνουν τις καρδιές των μικρών -και όχι τόσο μικρών- αναγνωστών.